| Ophélie d'Artur Rimbaud | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Ophélie d'Artur Rimbaud Jeu 8 Nov 2012 - 0:57 | |
| Je me suis trouvée à devoir fouiller ma mémoire récemment pour faire remonter quelques uns de ces vers. Ce poème, parmi mes préférés, cela m'a donné envie de le partager en entier. "Savoure la poésie et..." I
Sur l'onde calme et noire où dorment les étoiles La blanche Ophélia flotte comme un grand lys, Flotte très lentement, couchée en ses longs voiles... - On entend dans les bois lointains des hallalis.
Voici plus de mille ans que la triste Ophélie Passe, fantôme blanc, sur le long fleuve noir Voici plus de mille ans que sa douce folie Murmure sa romance à la brise du soir
Le vent baise ses seins et déploie en corolle Ses grands voiles bercés mollement par les eaux ; Les saules frissonnants pleurent sur son épaule, Sur son grand front rêveur s'inclinent les roseaux.
Les nénuphars froissés soupirent autour d'elle ; Elle éveille parfois, dans un aune qui dort, Quelque nid, d'où s'échappe un petit frisson d'aile : - Un chant mystérieux tombe des astres d'or
II
O pâle Ophélia ! belle comme la neige ! Oui tu mourus, enfant, par un fleuve emporté ! C'est que les vents tombant des grand monts de Norwège T'avaient parlé tout bas de l'âpre liberté ;
C'est qu'un souffle, tordant ta grande chevelure, À ton esprit rêveur portait d'étranges bruits, Que ton coeur écoutait le chant de la Nature Dans les plaintes de l'arbre et les soupirs des nuits ;
C'est que la voix des mers folles, immense râle, Brisait ton sein d'enfant, trop humain et trop doux ; C'est qu'un matin d'avril, un beau cavalier pâle, Un pauvre fou, s'assit muet à tes genoux !
Ciel ! Amour ! Liberté ! Quel rêve, ô pauvre Folle ! Tu te fondais à lui comme une neige au feu : Tes grandes visions étranglaient ta parole - Et l'Infini terrible éffara ton oeil bleu !
III
- Et le Poète dit qu'aux rayons des étoiles Tu viens chercher, la nuit, les fleurs que tu cueillis ; Et qu'il a vu sur l'eau, couchée en ses longs voiles, La blanche Ophélia flotter, comme un grand lys.
Arthur Rimbaud | |
|
| |
Drogo a son portrait dans le hall...
Messages : 374
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Jeu 8 Nov 2012 - 1:12 | |
| | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Jeu 8 Nov 2012 - 17:42 | |
| Contente que ça te laisse cette fois... | |
|
| |
Pèlerine fait partie des meubles...
Messages : 2332 Age : 76 Localisation : Toujours avec vous
| |
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Jeu 8 Nov 2012 - 19:43 | |
| Alors je suis d'autant plus heureuse, que tu le décrouvres^^ | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Mar 13 Nov 2012 - 0:45 | |
| Aller, un petit quatrain de Rimbaud encore...
L'étoile a pleuré rose au cœur de tes oreilles, L'infini roulé blanc de ta nuque à tes reins La mer a perlé rousse à tes mammes vermeilles Et l'Homme saigné noir à ton flanc souverain. | |
|
| |
Pèlerine fait partie des meubles...
Messages : 2332 Age : 76 Localisation : Toujours avec vous
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Mar 13 Nov 2012 - 9:51 | |
| Quand je songe que tout ce qu'on m'a appris de Rimbaud à l'école c'est "Le dormeur du Val"...quelle perte ! Alors au risque de me répéter, Merci Sibylle [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Mar 13 Nov 2012 - 12:02 | |
| Oh, oui même si le dormeur du val est un beau poème, il reste le classique enseigné à l'école. Moi aussi je l'ai appris en primaire il me semble, bêtement par coeur sans en comprendre la portée poétique. J'ai découvert, pour de vrai, Arthur Rimbaud des années plus tard grâce à un prof de littérature, Mr Augras pour citer cet homme magistral, qui à su voir chez moi cette fibre sensible aux mots. Il m'a offert l'intégral de ses oeuvres dans une édition magnifique que je garde encore chèrement plus de 10 ans après... Puisque tu aimes Pèlerine, en voici encore un autre: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]L'éternité Elle est retrouvée. Quoi ? - L'Eternité. C'est la mer allée Avec le soleil. Ame sentinelle, Murmurons l'aveu De la nuit si nulle Et du jour en feu. Des humains suffrages, Des communs élans Là tu te dégages Et voles selon. Puisque de vous seules, Braises de satin, Le Devoir s'exhale Sans qu'on dise : enfin. Là pas d'espérance, Nul orietur. Science avec patience, Le supplice est sûr. Elle est retrouvée. Quoi ? - L'Eternité. C'est la mer allée Avec le soleil. | |
|
| |
Pèlerine fait partie des meubles...
Messages : 2332 Age : 76 Localisation : Toujours avec vous
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Mar 13 Nov 2012 - 14:53 | |
| C'est formidable comme certains ont le talent pour assembler ainsi les mots. Le dormeur du Val est profond, je trouve justement que ce n'était pas pour nous enfants. Je vais te dire, je ne me souviens plus que de "il a 2 trous rouges au côté droit" ça veut tout dire sur ce qui m'a marquée ! Tu as eu de la chance avec ce professeur, il t'auras fait découvrir des trésors, j'en suis sûre. Je n'ai pas ce talent, je n'ai gardé qu'une toute petite chose que j'ai écrite. Perso, je détestait lire et pour cause. Quelle manie de mettre dans les mains des petites filles les bouquins de la Comtesse de Ségur ? Comment voulez vous que l'on aime lire des choses aussi tristes étant tout jeune, sachant tout juste déchiffrer. J'ai commencé à lire un peu quand j'ai eu en mains les "club des 5" ils y sont passés l'un après l'autre. N'y a t'il pas une faute de frappe, avant dernier § deuxième ligne. J'ai traduit par orienteur sinon je ne sais pas. En tout cas encore une fois merci à toi. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Mar 13 Nov 2012 - 23:15 | |
| Ce n'est pas une faute de frappe, c'est un mot latin mis tel quel dans le poème. Orietur signifie à peut près littéralement "il se lèvera" est est souvent associé au soleil dans les locutions latines. Ici ça fait référence grosso modo à quelque chose de l'ordre de l'aurore... Je suis heureuse que la poésie de Rimbaud te touche. Comme quoi, il n'est jamais trop tard! | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Mer 14 Nov 2012 - 1:31 | |
| Bon du coup, puisque je suis lancée... On change d'auteur, mais on reste dans la poésie qui m'est chère, j'espère que ça te plaira aussi...
Il pleure en mon coeur
Il pleure dans mon coeur Comme il pleut sur la ville ; Quelle est cette langueur Qui pénètre mon coeur ?
Ô bruit doux de la pluie Par terre et sur les toits ! Pour un coeur qui s'ennuie, Ô le chant de la pluie !
Il pleure sans raison Dans ce coeur qui s'écoeure. Quoi ! nulle trahison ?... Ce deuil est sans raison.
C'est bien la pire peine De ne savoir pourquoi Sans amour et sans haine Mon coeur a tant de peine !
P. Verlaine | |
|
| |
Pèlerine fait partie des meubles...
Messages : 2332 Age : 76 Localisation : Toujours avec vous
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Mer 14 Nov 2012 - 11:48 | |
| Je la connaissais un peu pour l'avoir lue une fois en entier, et certains passages un peu mieux, je les crois utilisé dans des chansons, je crois.
En tout cas c'est toujours un plaisir de lire ces trésors, merci à toi | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Mer 14 Nov 2012 - 12:22 | |
| C'est possible, il est plutôt très connu celui là. Ça me fait plaisir de partager ces jolis mots qui me touchent beaucoup^^ | |
|
| |
Pèlerine fait partie des meubles...
Messages : 2332 Age : 76 Localisation : Toujours avec vous
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Mer 14 Nov 2012 - 12:31 | |
| Continue, ne te prives pas. En général je termine par ce "topic" je crois qu'on dit, avant de me mettre au travail (les cours sur le net, extra, encore merci)
Là j'ai dérogé à ma règle et je suis encore là ! | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Mer 14 Nov 2012 - 12:34 | |
| Loool, oui on dit topic^^ Bravo pour les progrès! Je vais chercher dans mes recueils pour en trouver d'autre qui pourraient te plaire^^ | |
|
| |
Antares a sa statue dans le parc...
Messages : 549
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Dim 18 Nov 2012 - 0:50 | |
| L'étoile a pleuré rose au cœur de tes oreilles, L'infini roulé blanc de ta nuque à tes reins La mer a perlé rousse à tes mammes vermeilles Et l'Homme saigné noir à ton flanc souverain.
Cela faisait longtemps que je ne l'avais plus "entendu" ce quatrain. Amusant. | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Dim 18 Nov 2012 - 4:11 | |
| Ouh pinaise! Un revenant!!!!! | |
|
| |
Pèlerine fait partie des meubles...
Messages : 2332 Age : 76 Localisation : Toujours avec vous
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Dim 18 Nov 2012 - 13:42 | |
| Comme tu dis Sibylle...et d'un, qui revient encore ?
Et Antares est il humble ?
Enfin, contente de te revoir. Puisque tu aimes le patinage, as tu vu le "petit Florent" ? Il va y arriver mais grâce à son travail uniquement, il le mérite bien | |
|
| |
Antares a sa statue dans le parc...
Messages : 549
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Dim 18 Nov 2012 - 13:52 | |
| Contente de me voir plutôt, il me semble que tu as ici pris domicile alors que moi même j'avais laissé mon bureau vacant. Nous nous sommes à mon souvenir pas croisé.
Je préfère de loin, en patinage, l'école russe ! Bien que Artur est décevant... Et que l'époque des génies est morte. Je me rabat en ce moment sur l'école japonaise qui est époustouflante, et sur Weir... Qui m'amuse beaucoup. Enfin tout cela, c'est un autre sujet....
Antares est-il humble ? Privat Jock, question rhétorique... En tout cas je te laisse le découvrir. | |
|
| |
Pèlerine fait partie des meubles...
Messages : 2332 Age : 76 Localisation : Toujours avec vous
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Dim 18 Nov 2012 - 14:32 | |
| Exact Antares nous n'avons pas encore croisé nos idées, mais cela ne m'a nullement empêchée de lire tes post, et de trouver intéressant ce que tu exprimais. Ainsi tu avais déserté, pas bien ça [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] bon doucement pour commencer mais la prochaine fois [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]D'accord pour le patinage, moi je regrette beaucoup Gwendal, Marina et tous ceux de cette époque, mais bon la génération montante a aussi du mérite. Ouvrons un sujet patinage si tu veux, je te laisse la main. Sinon la mère supérieure va arriver avec son [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]A bientôt et bon retour parmi les vivants | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Dim 18 Nov 2012 - 14:48 | |
| Nouh Pèlerine, tu vas pas te mettre à m'appeler comme ça toi aussi ^^ | |
|
| |
Pèlerine fait partie des meubles...
Messages : 2332 Age : 76 Localisation : Toujours avec vous
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Dim 18 Nov 2012 - 15:05 | |
| Non c'est juste pour rire, en plus il n'y a personne cet après midi, c'est moche ! Tu n'es vraiment pas dans ce trip, tu fais ce qui doit être fait, même si parfois tu n'en es pas enchantée, je m'en doute. Mais bon, sans discipline c'est l'anarchie et ça, pas drôle et même, pas vivable. J'ai du mal à écrire, quand je veux attraper ma souris, il y a une patte de [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]à la place. Remarque c'est plus doux. Eh oui il pleut alors on reste au chaud ! | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Dim 18 Nov 2012 - 15:07 | |
| On est sur le chat avec Anta si tu veux venir faire sa connaissance^^ | |
|
| |
Pèlerine fait partie des meubles...
Messages : 2332 Age : 76 Localisation : Toujours avec vous
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Dim 18 Nov 2012 - 15:08 | |
| Volontiers, comment ça marche ? | |
|
| |
Sibylle fait partie des meubles...
Messages : 3986
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud Dim 18 Nov 2012 - 15:11 | |
| Sur le portail, tout en bas tu as la boite du tchat, tu clic sur connexion, puis archive et tu nous verra. Ensuite tu as un carré de texte en bas à droite, tu clic dessus et tu tapes ton texte, entrée pour envoyé ou clic sur envoyer directement... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Ophélie d'Artur Rimbaud | |
| |
|
| |
| Ophélie d'Artur Rimbaud | |
|